2)関係代名詞を使った基本例文

関係代名詞から導かれる関係詞節は、先行詞である名詞を修飾する形容詞的な役割をします。日本語から英文を作る時、まず、何を先行詞にするか、どの部分が形容詞的な役割になるか、考えてみてください。

 いつものように、基本例文を何度も音読して覚えてしまいましょう。
むずかしい人は、の文だけ、覚えてみてください。


   関係代名詞・主格    関係代名詞・目的格

   関係代名詞・所有格   
関係代名詞・what

  基本例文  和訳
(直訳を基本とします)
解説など 
関係代名詞・主格  

先行詞が人who which  どちらもthatに替えられる
関係代名詞の後は、動詞になっていることに注目!


形容詞的な役割をする分詞を使って書き換えることができます。
分詞の勉強が終わっている人は、書き換えの練習もしてみましょう。
 1 Look at the man who is standing by the tree.

=Look at
the man standing by the tree.
木のそばに立っている男性を見て。
←その男性を見て/木のそばに立っている。
下線を引いたところが関係詞節です。関係代名詞の前にスラッシュを入れると、わかりやすいです。
スラッシュリーディンク
 
2
I have a friend who lives in China.

=I have
a friend living in China.
私は中国に住んでいる友達が1人います。
←1人の友達を持っています/中国に住んでいる。
←liveは普通、進行形の形をとらないので、分詞から関係代名詞を使った文への書き換えの時は注意!

先行詞が単数か複数かで、関係代名詞の後の動詞の形が変わることに注意!
I have two friends who live in China.

=I have
two friends living in China.
私は中国に住んでいる友達が2人います。
←2人の友達を持っています/中国に住んでいる。
 
3
The girl who is playing the piano over there is my friend. 

=
The girl playing the piano over there is my friend.
あそこでピアノを弾いている女の子は私の友達です。 関係代名詞が文の途中に入ることもあります。むずかしい文に見えますが、関係詞節を省略すると、文の構造が見えてきます。

The girl is my friend.
The girls are my friends.
第2文型SVCの単純な文です。
The girls who are playing the piano over there are my friends. 

=
The girls playing the piano over there are my friends.
あそこでピアノを弾いている女の子達は私の友達です。
 4 They live in a house which stands on a hill.

=They live in
a house standing on a hill.
彼らは丘の上に立っているに住んでいます。
←彼らは家に住んでいます/丘の上に立っている。
←家が建っている時は、一時的なことではないので、進行形は使いません。
 5 The bus which goes to Shibuya hasn't come yet.

=
The bus going to Shibuya hasn't come yet.
渋谷へ行くバスはまだ来ていません。 ←to Shibuya=渋谷行きのバス(終点が渋谷)
for Shibuya=渋谷方面へのバス(終点が渋谷とは限らない)
 
6
I got a letter which was written in English.

=I got
a letter written in English. 
私は英語で書かれた手紙を受け取りました。
←私は手紙を受け取りました/英語で書かれた。
関係代名詞の後が受け身になる場合は、過去分詞を使って書き換えができます。(分詞を使う方が普通な気が…)

The language which is spoken in Australia is English.

=
The language spoken in Australia is English.
オーストラリアで話されている言語は、英語です 関係代名詞が文の途中に入る形。関係詞節を省略すると、文の構造が見えてきます。

The language is English.
The languages are English and French.
第2文型SVCの単純な文です。


長い主語の後に来る動詞(is, are)の前にスラッシュを入れるととわかりやすい。
The languages which are spoken in Canada are English and French.

=The languages spoken in Canada are English and French.
カナダで話されている言語は、英語とフランス語です
 
8
I have a cat which has blue eyes.

=I have
a cat having blue eyes.

=I have
a cat with blue eyes.
私は青い目を持っている猫を飼っています。
←私はを飼っています/青い目を持っている

(→目が青い猫を飼ってるよ。)
「~を持っている」という表現では、前置詞withを使って書き換えできます。
withを使えば簡単ですが、このように書き換えができることを覚えておくと便利です。
  関係代名詞・目的格 

先行詞が人whom/who(口語) which
どちらも
thatに替えら、省略されることも多い。

関係代名詞の後は、主語・動詞の形になっていることに注目!


関係代名詞・目的格を省略する練習もしてみましょう。
省略された方だけ見て、意味が理解できますか?

1 I know the boy whom you like the best.

=I know the boy you like the best.
私はあなたが一番好きな男の子を知っています。
←私は男の子を知っています/あなたが一番好きな。
whomは省略可能で、thatや口語ではwhoも使います。
関係代名詞の前にスラッシュを入れると、わかりやすいです。
スラッシュリーディンク
 
2
①She is the girl whom everyone loves.

=She is the girl everyone loves.

②≒She is the girl who is loved by everyone.

=She is the girl loved by everyone.
①彼女は、皆が大好きな少女です。
←彼女は少女です/皆が大好きである。

②③彼女は、皆によって愛されている少女です。
←彼女は少女です/皆によって愛されている。
←everyoneは単数扱い

①は関係代名詞whomを使ったもの、省略したもの

②は関係代名詞主格whoを使い、
受け身の文にしたもの

③は、②を過去分詞を使って書き換えたもの。
 3 She is the woman whom I saw in the library yesterday.

=She is the woman I saw in the library yesterday.
彼女は、私が昨日図書館で見た女性です。
←彼女は女性です/私が昨日図書館で見た。
whomは省略可能で、thatや、口語ではwhoも使います。

4
The man whom we met on the street yesterday keeps three dogs.

=
The man we met on the street yesterday keeps three dogs.
私たちが昨日、通りで会った男の人は3匹の犬を飼っています。 ←かなり長い文でむずかしそうに見えますが、関係詞節を省略すると、文の構造が見えてきます。
The man keeps three dogs.
第3文型SVOの単純な文です。
5 This is the temple which I visited last year.

=This is
the temple I visited last year.
こちらは、私が昨年訪れたお寺です。
←こちらはお寺です/私が昨年訪れた。
whichは省略可能で、thatも使えます。
関係詞の前にスラッシュを入れると、わかりやすいです。
スラッシュリーディンク
 6 The book which I read yesterday was interesting.

=
The book I read yesterday was interesting.
私が昨日読んだはおもしろかったです。 ←関係代名詞が文の途中に入る形。関係詞節を省略すると、文の構造が見えてきます。

The book was interesting.
第2文型SVCの単純な文です。
 関係代名詞・所有格 
   関係代名詞・what 








                 


戻る
5)-2 関係代名詞・関係副詞