3)-3  前置詞 リスト 2/2 question  戻る

前置詞・基本例文    和訳 /できるだけ直訳   読み方・解説など
  時を表す前置詞 (基礎)    
 A I usuallly get up at six. 私はふつう6時起きます。 at~  
~時にの 「に」
 A I play tennis on Sunday. 

I play tennis
on Sundays.
 =I play tennis every Sunday.
私は日曜日テニスをします。

私は毎週日曜日
テニスをします。
on~ 
~曜日にの 「に」
every
が付くと前置詞がなくなる→これも慣れが大事
 A I was born on January 1. 私は、1月1日生まれました。 on~
~日にの 「に」
 A I was born in January. 私は、1月生まれました。 in~  
~月にの 「に」
 A We can ski in winter in Japan. (私達は、)日本では冬スキーができます。 in~
~の季節にの 「に」
 A I studied from eight to ten last night. 私は昨夜は8時から10まで勉強しました。 from A to B
A
からBまで
 A I usually study before dinner. 私は普通夕食の前に勉強します。 before 
~の前に
A  I usually study after dinner. 私は普通夕食の後に勉強します。 after ふター
~の後に
       
  時を表す前置詞(少し難しめ)    
I studied for an hour. 

I stayed there (
for) three days.
私は1時勉強しました。

私は3日
そこに滞在しました。
for~ 
~の間

下の文は前置詞なくても可
 C I stayed in Okinawa during the summer vacation..
私は夏休みの間、沖縄に滞在していました。 during~デュアリング
~の間に
《特定の期間》

Please finish it by five.

Come here
by five.
5時までにそれを終えてください。

5時
までにここに来てね。
by~
~までに(期限)
 B Wait here until five.

She didn't come back
until five.
5時までずっとここで待っててね。

彼女は5時
まで(ずっと)帰って来なかった。
until~ アンティ
till~ ティ
~までずっと
 C He will be back in an hour. 彼は1時間戻るでしょう。
→1時間
後に戻るでしょう。
in~ ~で  
アメリカ人は「1時間で」と言うと、1時間以内ではなく、過ぎてからと考えるようです。日本人の感覚との違い?
C  He will be back within an hour. 彼は1時間以内に戻るでしょう。 within~
=ウずインヌ
~以内に
       
  手段・方法を表す前置詞など    
I went there by bike.

I went there
by car.
=I drove there.

I went there
by plane.=I flew there.

I went there
on foot.
= I walked there.
私は自転車そこへ行きました。

私は車
そこへ行きました。

私は飛行機
そこへ行きました。

私は
歩いてそこへ行きました。
=私はそこへ歩いて行きました。
by~
~(交通手段)で

歩きの時は
on foot (ットゥ)
またはwalk

there
は「そこへ]の意味なので「to」はつけない。
 A I watch sports on TV. 私はテレビスポーツを見ます。 on手段の「で」 on TV
(テレビで)
は決まり文句
 A Please sing a song in English. 英語歌を歌ってください。 in~  
~(語)で
 C I wrote my name with a pen.

I eat sushi
with chopsticks.
私はペン私の名前を書きました。 

私は箸
お寿司を食べます。
with~ 
~(道具)で
C    He sometimes helps his sister with her homework. 彼は時々彼の妹を彼女の宿題手伝います。
→妹の宿題を手伝う。
helpwith 〔in〕 仕事などの特別な言い回し

helpの後には手助けする相手の人を入れる。

inを使うのは、困難で努力を要する仕事の場合と、後に動名詞が来る場合。

原形不定詞のhelpはこちら 
We helped him in his escape. 私達は彼の逃亡彼を助けました。
→彼の逃亡を助けた。
She helped her mother in preparing breakfast. 彼女は朝食を用意すること彼女の母を手伝いました。
→母の朝食の用意を手伝った。
 C The children started dancing to the music.

Let's dance
to music on the radio. 
子供たちは、音楽に合わせて踊り始めました。

ラジオの音楽
に合わせて踊ろう。
to~ 
~に合わせて
       
  その他、重要な前置詞    
 A What is the story about?

She wrote a book
about animals.
≒She wrote a book
on animals.
その話は何についてですか?

彼女は動物
についての本を書きました。
≒彼女は動物に関する本を書きました。
about ゙ウトゥ
~について(の)

on~(に関する)より専門的な内容も含む
       
B  He is kind to me.
(×kind for me)

It is interesting
to me.
彼は私やさしいです。

それは私
にとって面白いです。
to
~に(対して)
~にとって
 B It is interesting for me.

Morning walks are good
for the health.

This hat is too big
for you.
それは私にとって面白いです。

朝の散歩は健康
良いです。

この帽子はあなた
には大きすぎます。
for 
~に(対して)
~にとって


to
forの使い分けは微妙なので、基本文をきっちり覚えましょう。
       
 C I bought this book for 2,000 yen.

I bought these pens
at 100 yen a piece.

I bought the car
at a low price.
=I bought the car cheap.
私は、2,000円この本を買った。

私は、1本につき100円これらのペンを買った。

私は、低い値段
その車を買った。
=私は、安くその車を買った。
値段の言い方
for
 (対価)~で
at
(単位当たりの値段/またはprice価格)~で
cheap
は、ここでは副詞。cheaplyよりも普通。
       
 B I like dogs with long hair. 私は長い毛を持っている犬が好きです。
→毛の長い犬が好きです。
with
~を持っている
~を身につけている
 B I drink coffee without sugar.

We can't live
without water
私は砂糖なしでコーヒーを飲みます。
私達は水
なしでは生きられません。
without~
=ウイずウトゥ
~なしに、~しないで
       
 B She works as a voluntter. 彼女はボランティアとして働いています。 as~ズ ~として
voluntter
=
ぼらンティ
=ボランティア
 C He was dressed as a woman. 彼は女の人のように着こなしていた。
 →女の人のような服装をしていた。
as~ ズ
~のように

be dressed
=
着こなす、正装する
 B She sings like a bird. 彼女は鳥ののように歌う。 like~ イクゥ 
~のように

(この「~のように」の意味ではasよりlikeの方が一般的?)
     
Arashi is popular among young girls.

Arashi is popular
among us.
嵐は若い女の子たちの間で人気です。

嵐は私達
の間で人気です。
among~ングゥ
(3つ以上の物や人])
~の間で/に
Please stand between A and B.

Don't eat
between meals.
AとBの間に立って下さい。

食事
の間に食べてはいけません。
→間食するな!
between (A and B)
=ビトゥーンヌ
(原則2つの物や人)
(AとB)の間に
 
 C He ran against the wind.

Are you
for or against (the proposal)?
彼は風に逆らって走りました。
 →逆風の中を走った。

あなたは(その提案
に)賛成ですか、それとも反対ですか?
against~
=アゲインストゥ
~に逆らって、
~に反対して⇔for