戻る
基本的な英作文 (部活など)
  英作文 英作文の和訳(直訳が基本)
  My Favorite Pastime;
     Watching the video
私のお気に入りの気晴らし・娯楽 ;
             ビデオを見ること
高校2英作文・添削後 ①My favorite actor is appearing on the TV drama in this term.

②So I watch it live on TV every Friday.

③At the same time I record it to be able to watch repeatedly.


④Watching that video is my most favorite pastime now.
①私のお気に入りの俳優は、今期、テレビのドラマに出ています。

②だから私は、毎週金曜日、テレビで、生で(録画ではなく)、それを見ます。

③同時に、私は、それを録画します、繰り返し、見られるように。

④そのビデをを見ることは、今、私の最もお気に入りの娯楽です。
 解説 ①My favorite actor/ is appearing on the TV drama /in this term.

②So I watch it live/ on TV/ every Friday.

At the same time/ I record it/ to be able to watch repeatedly.


④Watching that video/ is my most favorite pastime now.
live=イぶ=副詞=生で 
cf: Is the program live or recorded?
=その番組は生放送ですか、それとも録画ですか。live=形容詞=生で
*映画を(映画館で)見る
see a movie → see を使う
*映画を(ビデオで)見る
watch a movie → watch を使う
At the same timeSimultaneously (サイマるテイニィアスりィ=同時に)に代えても可。
   Memory of Club Activity  クラブ活動の思い出
 
 
  My Ballet Recital 私のバレーの発表会
中学1年英作文・添削後  
 解説