ボーイスカウト活動で役立つ英語 戻る
☆ページ内リンク☆  《2021年11月1日更新》
ボーイスカウト活動と国際交流について

ボーイスカウト活動/目次へ
  1) ボーイスカウト用語
  2) キャンプなど、ボーイスカウト活動で役立つ英語
  3) 豪州スカウトの送別会ゲームの台本(英語・日本語)
  4) 英語を使ったゲームのひな型

☆関連ページへのリンク☆ 
ボーイスカウト/日本連盟/公式サイト

ボーイスカウト/日本連盟/英語のサイト

千葉県連盟/鎌ケ谷1団/ホームぺージ

FB鎌ケ谷1団ビーバー隊

FB鎌ケ谷1団カブ隊

FB鎌ケ谷1団ボーイ隊

ボーイスカウト活動と国際交流について

 ボーイスカウト活動では、
キャンポリージャンボリー他、いろいろな場面で、海外からのスカウトと交流する機会があります。私自身も、2003年2004年海外スカウト受け入れ計画(SAJ Invitation Programme)の国際活動支援チームの一員としてのお手伝いなど、いろいろな機会に、いろいろな国や地域のスカウトやリーダーと、話をする機会に恵まれました。アメリカ・オーストラリア・中国・韓国・台湾・ブータン・ネパール・マレーシア・インドネシア・ブルネイ・シンガポール・香港・パキスタン等々…

 この時強く感じたのは、
英語を少しでも話せると、いろいろな国のスカウトと、より深く交流できる!」
ということです。

 外国の人と話す時、身振り手振りも交え、気持ちを伝える努力をすることは、何より大切です。しかし、英語は今となっては世界の共通語です。英語がネイティブでない人とも、英語を少しでも話せると、より楽しく活動できます。英語は苦手…と思っている人もいるかもしれませんが、もし、ボーイスカウトでよく使う英語がわかれば、コミュニケーションはよりスムーズになると思います。そして、よく使う英語は、わりと限られています。

 英語は、流暢(りゅうちょう)に話せなくても大丈夫です。とにかく、基本的な言い回しを覚えて、使ってみてください。自分の話した英語が、外国のスカウトに通じれば嬉しいですし、スカウト活動も、より充実したものになるはずです。

 こちらでは、以前、千葉県松戸鎌ヶ谷地区のスカウト達に、英語に関しての指導をした時の資料をもとに、役に立ちそうなものをまとめてみました。スカウトの皆さん、また、スカウト活動をご支援くださっている皆様の一助になれば幸いです。

スカウト活動関連で、「このようなことを英語にしてほしい」あるいは「このような英文を翻訳してほしい」というご要望がありましたら、メールか掲示板でお知らせください。スカウト活動に携わる皆さんで共有できる内容であれば、こちらのサイトに載せさせて頂きたいと思います。


ボーイスカウト活動 ・ 目次

1)ボーイスカウト関連用語
 
↑隊長/班長/設営/撤営/敬礼など、英語では何て言うでしょう?

2)キャンプなど、ボーイスカウト活動で役立つ英語
↑2009年、オーストラリア人スカウトも参加した、ボーイスカウト那須キャンプの訓練用に作成した資料をもとに、キャンプ時に使える英語表現や英単語をまとめました。英語の文法の説明ページへのリンクもつけているので、英語をしっかり勉強したい人にも便利と思います。 (2021年11月1日改訂)

3)豪州スカウトの送別会でのゲーム台本 (英語・日本語)
↑2009年、千葉県松鎌地区への豪州からの派遣隊の送別会で行った、日本のローバースカウト2人が主導したゲームの台本です。普段英語を使う機会が少ないスカウトが、司会進行を、英語も交えて行う場合、しっかりした台本を作っておくと、スムーズな進行にとても役立つと感じました。参考にしていただければ幸いです。
Wordで作った資料をホームぺージ用に書き換えました。(2021年4月2日)

  「サイモンさんが言いました。」"Simon says."

   …アイスブレイクに使うのに適したゲームの一例

4)英語を使ったゲームのひな型 
↑スカウト活動限定の物ではありませんが、参考にはなるかと思い、リンクを貼りました。