英字新聞の読み方（読売新聞掲載ニュースの英語 from The Japan News）
読売新聞に掲載されている「ニュースの英語」は、ほぼ毎日、The Japan News掲載の一文を抜粋し、和訳と単語説明がされています。時間がなくても1文なので、読むのが苦手な人でも、学習しやすいです。ただ、和訳が意訳になっているため、文の構造を理解出来ず、かなりむずかしいと感じる文も出てきます。文の構造と意味を理解できたら、スラッシュで切ったところで息継ぎをしながら、英文を音読してみてください。区切りごとに意味が理解できると、英文が簡単に頭に浮かぶようになります。最後に、英文を見ないで、読んだ記事を誰かに伝えるように、英文を声に出して繰り返してみてください。スラッシュリーディングは、英文速読だけでなく、英語を話すのにも役立ちます。作業過程
1.英文（ニュースの抜粋）…まず読めるかチェック
2.解説…読解のヒント/単語の意味など
3.スラッシュリーディング（スラッシュ入れ）
4.スラッシュリーディングでの直訳 （+解説）
5.意訳（新聞掲載の訳）
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫
| ① | |
| 英文 | |
| 解説 | |
| スラッシュ リーディング |
|
| 直訳 | |
| 意訳 | |
| ② | |
| 英文 | |
| 解説 | |
| スラッシュ リーディング |
|
| 直訳 | |
| 意訳 | |
| ③ | |
| 英文 | |
| 解説 | |
| スラッシュ リーディング |
|
| 直訳 | |
| 意訳 | |
| ④ | |
| 英文 | |
| 解説 | |
| スラッシュ リーディング |
|
| 直訳 | |
| 意訳 | |
| ⑤ | |
| 英文 | |
| 解説 | |
| スラッシュ リーディング |
|
| 直訳 | |
| 意訳 | |
| ⑥ | |
| 英文 | |
| 解説 | |
| スラッシュ リーディング |
|
| 直訳 | |
| 意訳 | |
| ⑦ | |
| 英文 | |
| 解説 | |
| スラッシュ リーディング |
|
| 直訳 | |
| 意訳 | |
| ⑧ | |
| 英文 | |
| 解説 | |
| スラッシュ リーディング |
|
| 直訳 | |
| 意訳 | |
| ⑨ | |
| 英文 | |
| 解説 | |
| スラッシュ リーディング |
|
| 直訳 | |
| 意訳 | |
| ⑩ | |
| 英文 | |
| 解説 | |
| スラッシュ リーディング |
|
| 直訳 | |
| 意訳 | |
| ⑪ | |
| 英文 | |
| 解説 | |
| スラッシュ リーディング |
|
| 直訳 | |
| 意訳 | |
| ⑫ | |
| 英文 | |
| 解説 | |
| スラッシュ リーディング |
|
| 直訳 | |
| 意訳 | |
