(Last updated on Aug 10, 2023)

Rikuzentakata / 陸前高田
	For our Children Life in Rikuzentakata Our memories of Rikuzentakata March 11, 2011 Tsunami claw marks Pictures of pre-, and post-disaster life		私達の子供たちのために 陸前高田での生活 陸前高田の思い出 2011年3月11日 津波の爪痕（つめあと） 災害前後の生活の様子を撮影した写真
	I like this place best of all Even if a big tusnami wipes everything away.		私はこの場所が一番好きです たとえ大きな津波で全てが流されても。
	Even if an earthquake breaks everything, I still like this town the best.		たとえ地震が全てを壊（こわ）しても、 私は今でもこの町が一番好きです。
	I want to stay here.		私はここにいたいです。
	This place is the best.		この場所が一番です。
	I'll never see the same scenery again.		私は2度と同じ景色を見ることはないでしょう。
	The buildings from before won't look the same even when rebuilt.		以前の建物は再建されても、同じには見えないでしょう。
	They're still burnt into my memory.		それらは今でも、私の記憶の中に焼き付いています。
	I'll never forget those images or the scenery.		私は決して、それらの映像と景色を忘れません。
	My town.		私の街（まち）。
	I like this place the best.		私はこの場所が一番好きです。